Montreal’s Fitzroy is many different things. It’s a wildly decorated pool hall hangout, an awesome…